FDS et scénarios d’exposition

Que vous soyez fabricant, importateur, distributeur ou utilisateur professionnel de produits chimiques, la Fiche de Données de Sécurité d’un produit est un élément clé de communication des dangers tout au long de la chaîne d’approvisionnement.

Son contenu et son format ont beaucoup évolué au cours des quarante dernières années, et rédiger une FDS est devenu un exercice de plus en plus complexe.

Notre équipe d'experts est à votre service pour réaliser, mettre à jour et traduire vos fiches de données de sécurité.

Vous ne maitrisez pas le cadre réglementaire applicable ? Vous n’avez pas le temps nécessaire pour mettre vos documents en conformité ? Vous vous interrogez sur les éléments d’étiquetage à apposer sur vos produits ou sur leur classification pour le transport ? Vous souhaitez vérifier les FDS de vos fournisseurs ? Nous sommes là pour vous accompagner !

Il vous suffit de nous fournir certaines informations relatives à vos produits, en particulier la composition, les utilisations, les FDS de vos matières premières (accompagnées le cas échéant de leurs scénarios d’exposition), ainsi que toute information dont vous disposez sur votre produit, et nous réaliserons des FDS de qualité, en conformité avec les exigences du règlement REACH et notamment du dernier amendement de son annexe II : le règlement (UE) 2020/878, applicable depuis le 1er janvier 2021, et qui deviendra obligatoire le 1er janvier 2023.

Vos FDS seront adaptées en accord avec les requis des pays de mise sur le marché :

  • Traduction dans la ou les langues officielles du pays,
  • Mention des numéros d’appel d’urgence appropriés sous réserve des démarches déclaratives effectuées
  • Indication des valeurs limites d’exposition professionnelle nationales,
  • ...

Nous confier la rédaction de vos FDS pour le marché européen, c’est l’assurance d’être averti :

  • Si vos mélanges contiennent des substances à risque pour votre société : substances SVHC de la liste candidate de l’ECHA, substances soumises à autorisation ou restriction, substances sur la liste ECHA des substances perturbant le système endocrinien, …,
  • Si la classification de vos substances n’est pas en accord avec la liste contraignante des classifications harmonisées du règlement CLP,
  • Si votre produit est une matière dangereuse au sens de la réglementation pour le transport, et à ce titre doit être étiqueté,
  • Si vous avez l’obligation de déclarer votre mélange, préalablement à sa mise sur le marché, dans le cadre de la toxicovigilance

En s’appuyant sur notre base interne de données substances bâtie avec les informations de l’annexe VI du CLP, les données publiées sur le site de l’ECHA ou sur d’autres bases de données fiables, les classifications de vos substances et de vos mélanges seront établies en tenant compte des dernières informations toxicologiques et écotoxicologiques disponibles.

Vous exportez vos produits hors Europe et souhaitez fournir à vos clients une FDS conforme à la réglementation applicable dans le pays de destination ?

Pour les marchés hors de l'Espace économique européen, nous réalisons des FDS adaptées à la règlementation des pays concernés.

Nos experts vous accompagnent pour la rédaction ou la mise à jour de vos FDS pour les pays/régions suivant(e)s (liste non exhaustive) : Argentine, Australie, Brésil, Canada, Chili, Chine, Corée, États-Unis, Japon, Mexique, Nations unies, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Turquie, Vietnam, …

N’oubliez pas que depuis le Brexit, vos FDS doivent également être adaptées à la nouvelle législation applicable en Grande-Bretagne ! Nous rédigerons pour vous des FDS conformes à UK REACH et au GB CLP.

Grâce à notre librairie de phrases ExESS, vos FDS seront facilement disponibles dans plus de 50 langues et à moindre coût ! ! L’ensemble de nos traductions sont vérifiées par notre réseau de traducteurs soigneusement sélectionnés, garantissant ainsi leur qualité et leur fiabilité.

Nous rédigeons également vos FDS étendues

Lisam Telegis propose en effet l’élaboration et la traduction multilingue de scénarios d’exposition par exploitation de CSR (rapports sur la sécurité chimique) ou de scénarios existants.

L’utilisation de librairies standardisées (Escom, Euphrac, …), traduites en 24 langues, permet de produire des documents uniformisés au sein de l’Espace économique européen.

Nous rédigeons les scénarios d’exposition selon le format préconisé dans les derniers standards publiés et repris notamment dans l'outil de l'ECHA CHESAR (CHEmical Safety Assessment and Reporting tool), et nous surveillons en permanence les évolutions règlementaires.

Nos consultants bénéficient d’une formation permanente aux évolutions règlementaires et disposent d’une solide expérience de la rédaction de FDS.

N'hésitez pas à nous contacter pour un devis personnalisé.